— А в чем же? — Каль повернулась к нему. Кадар выдержал ее взгляд.
После этого даже стоны стали тише.
— Хазр, кхомо! — фальцетом откликнулся булрати.
— Досадно, — согласился Кей.
Мужчина разжал кулак. Короткая трубка могла быть одноразовым пистолетом… могла и не быть.
Стеклянный муравейник затихал. Стеснительные закончили свой вечерний туалет, верующие прочитали молитвы, отчаявшиеся устали от слез. Кей Альтос и Артур Кертис разговаривали, отделенные друг от друга тонкой холодной стеночкой.