— У нас в руках, — подходя к столу, произнес Номачи, — у нас в руках Артур Ван Кертис!
— Везунчик. — Хорн даже причмокнула губами. — Может, прядку у него отрезать? На удачу?
— Я знаю, кто вы, — сказал Кей. — Вы — Кертис Ван Кертис, владелец компании «аТан», самый старый человек в Галактике.
К термину «сплетение судеб» Дарлок относился очень серьезно.
— Щенок Ван Кертиса простым быть не может.
— И кто мне объяснит, что это значит? — риторически спросил Кей, глядя на покрывающие стены барельефы: цветы, обнаженные девушки, обнаженные юноши.